――Introduction
This program will be sent by the following sponsors
Sponsord Link
※）Please note that we will promptly deal with any objections or deletion requests from the copyright holder regarding the quoted captured images.（引用したキャプチャ画像に関しては、著作権権利者様より異議申し立て・削除要請があれば、速やかに対処いたしますのでご承知置き願います ）
In addition, we will not forget to respect the right holders and related parties, and clearly state that we will try to use them without any disadvantage.（また、権利者様および各関係者様への敬意を忘れず、不利益にならない用法を心掛ける事を明記します）
――On Air、START！
Forward talk
Have a nice day！
Listeners, this is Awayuki, the navigator. Breakfast is important
How are you doing？
Familiar, assistant Shimari. Don't skip breakfast
Today is the 1st article of "English version"
Since it is translated by Google Translate, the nuance may be suspicious, but please bear with me
We tried to re-edit the popular "cooking project" in Japanese article in English
We tried to reproduce the original scene in the popular "BAKI series" on Netflix
The cooking scene is excellent in the "BAKI series"
Before that, it is better to explain the "BAKI series"
What is "BAKI-series"？
BAKI-series. A general term for the fighting manga by Keisuke Itagaki and the media mix works based on it. Weekly Shonen Champion (Akita Shoten) signboard work. Japan's most major fighting work. The cumulative total has exceeded 75 million copies. In the future, it is unlikely that a fighting work that can reach the realm of BAKI will be born. The evaluation of cooking depiction is high enough to be comparable to powerful fighting depiction.
【Quote――バキ（原作:板垣恵介、秋田書店/バキ製作委員会/Netflix）】
In 2001, even the biggest tournament of "Baki the Grappler" was animated
And in 2018, re-animated from the most deadly prisoner edition of "BAKI"
In 2020, the second season of "BAKI" will also be animated. The original 3rd series "Hanma-BAKI" has also been decided to be animated
Then, the explanation of the main subject, "Happy breakfast"
What is "Happy breakfast"？
Happy breakfast. Breakfast made by Baki from the third episode of the BAKI series, "Hanma-BAKI", Volume 25, Episode 207, "Home Cooking". Menu includes bacon and eggs, seaweed miso soup, grilled saury, heaps of cabbage, and rice.Bacon and eggs with 4 eggs and a bowl of cabbage. This simple menu and delicious cooking drawings overlap, making it a legend among readers.
【Quote――範馬刃牙＝バキシリーズ（漫画:板垣恵介、秋田書店）】
It was a popular menu in collaboration with restaurants
Let's introduce tweets
Menu of "BAKI Cafe" which is a collaboration project
向かいの席はエネルギー蓄えつつ超回復w
— MOO@m 20年はウマ娘year‼️🏇 (@Moom41425043) April 29, 2018
隣ではごきげんな朝飯ww
スゴい絵だ❗
( *´艸｀)#刃牙カフェ pic.twitter.com/IFSqK8JaZS
ご機嫌な朝食だ...#刃牙カフェ pic.twitter.com/wFyPICWaWl
— ざきし (@zaki_shuuun) May 27, 2018
#刃牙カフェ 満足度かなり高かったです！結構腹一杯になるし、再現度が高い。14kgの砂糖水は飲みませんでした。6/2(土)に絶対刃牙飲み会やりたい。 pic.twitter.com/Fjq8a37azC
— 烈海太 (@_K_A_I_T_A_) April 17, 2018
ご機嫌な朝食だぜッ！
— real.baki.kyo🥊 (@real_baki_kyo) April 17, 2018
美味しいしたんぱく質量高いし、DHA、EPA摂れるし。
最高やった！#刃牙カフェ #ごきげんな朝食 #範馬刃牙 #グラップラー刃牙 pic.twitter.com/yvKannaCD1
Can the producer go beyond the "BAKI Cafe"?
Let's get to the main subject
Sponsord Link
Cooking start
First of all, from the place where all the ingredients are prepared
It's the basic of the basics
Material list
Rice and miso soup are as follows
Suddenly it's a level of omission
I'm surprised. Packed rice is 300 grams and 100 yen, so it has excellent cost performance, but even miso soup is instant
To prevent diabetes, packed rice that can prevent overeating is effective, but miso soup is not
I wanted the ingredients to be "wakame and tofu" miso soup instead of clams without any hassle
Let's interpret it as aiming to exceed the original because it is a low-salt and healthy clam
Let's go to the ingredients for bacon and eggs
It's normal
There is no way to get strange
The royal road is fine, on the royal road
Next is the saury
The thawed product costs 97 yen (excluding tax)
Grilled fish is a hassle, and cleaning up the kitchen is difficult, so I just wonder if I should prepare a side dish
I searched for a ready-made dish, but I couldn't find the grilled saury
Oh really
You can't really cheat with atka mackerel or other fish
I decided to give up and bake the fish
Well then, wait, cabbage and radish
What a hell！
It's too cruel, in many ways
I want to hold my head
Let's move on to cooking when the ingredients are ready
Sponsord Link
Salad (sliced cabbage)
You don't need to wash it with water, so put it in a large bowl and you're done
Finish in just 3 seconds
This bowl is relatively large and I prepared two bags for "heaping", but at first glance I was not confident that I could eat it, so I decided to use only one bag
Bacon and eggs
I will bake from bacon
I didn't oil it. Only fat from meat is enough
Now, let's check the time and drop the egg. It's a moment of tension
By all means, four are too many
The latest research also reports that egg cholesterol does not affect the human body so much. But it still makes me uneasy
Cholesterol or purely quantitative
Add a little water and cover
Steam a little
A glimpse of the fish head on the left end
The saury is also baked at the same time
Open the lid and check that the water has blown off
My taste is half-ripe
There is no salt and pepper on the fried egg because it is soy sauce
It's a success. I was able to do it well
It ’s a catastrophe on a plate.
There was no problem if there were about two eyeballs, but four were too many, or when I put them on a spatula, I lost to my own weight.――You can see it（ご覧の有様だよ）！
Nostalgic, that phrase. How many people can understand in the English-speaking world？
There is no choice but to fail. Finally go to the troublesome grilled saury with salt
Grilled saury with salt
We don't use the grill equipment
In consideration of cleaning up, We used a special frying pan for fish and grilled meat
We will bake it slowly over low heat
We turned it over many times on the way
The baked products are as follows
Due to the effects of being turned over many times, the skin that was supposed to be crispy became disastrously tattered
It looks the worst
However, it took a lot of time and effort due to the slow low heat, and the fragrance was outstanding and the body became plump
It looks unpleasant in the photo
Didn't you have a proper plate？
I thought I'd go buy it, but it was a hassle, so I replaced it with a paper plate for delicatessen
At least use a paper plate of grilled fish pack
When I revealed my identity, it was a paper plate in a pack that contained nigiri sushi. I bought a sushi pack (about 500 yen) just to put saury on it
Far from being cheap, it is relatively expensive
Let's calculate the price
200 yen for cabbage, 100 yen for saury, 200 yen for grated radish, 500 yen for sushi pack (for plates), 100 yen for rice, 100 yen for bacon, and 40 yen for eggs.―― 1,240 yen in total
Considering the cooking time and the trouble of cleaning up
The 800 yen set meal at the restaurant will have better overall cost performance
Sponsord Link
Rice and miso soup
Hey, this isn't cooking
There is no dish that seems to be cooking from the beginning
Let's line up anyway
Complete! Real Baki's breakfast
The arrangement of each menu is faithful to the original. It's not a round table
The bacon and eggs that are miserably failing are ruining everything
Unlike the You Tube video, this is a still image, so let's modify it
What is a fix？
Isn't it forgery and tampering？
Yes！ Japan's proud "hospitality of Japanese spirit（OMOTENASHI）" and "beautiful country（美しい国）"――It ’s a specialty of Japanese companies and Japanese politicians
Can you stop me or say a dangerous line
We managed to finish it
The answer was correct without putting two bags of cabbage. I'm glad I stopped the heap
Rice, miso soup, saury, half cabbage bowl, 2 bacon and eggs―― I was satisfied with this amount.
There were many four bacon and eggs highlights. I got tired on the way
Cabbage was a strong enemy, really
This is the end of the first English version of the article
Click the link below for the English translation (By Google Translate) of the entire blog
Click！
Annotation！ "Google Adsense" will be broken, so please enjoy the original version instead of "Google Translate version" if possible.
【Quote――範馬刃牙＝バキシリーズ（漫画:板垣恵介、秋田書店）】
This program was sent by the following sponsors
――Next time we look forward to！
※）Please note that we will promptly deal with the quoted captured image if there is an objection or deletion request from the copyright holder.（引用したキャプチャ画像に関しては、著作権権利者様より異議申し立て・削除要請があれば、速やかに対処いたしますのでご承知置き願います）
In addition, we will not forget to respect the right holders and related parties, and clearly state that we will try to use them without any disadvantage.（また、権利者様および各関係者様への敬意を忘れず、不利益にならない用法を心掛ける事を明記します）